Small Soldiers (1998)

เรื่องย่อ

บริษัท ของเล่น Heartland Playsystems เข้าซื้อกิจการโดยกลุ่ม บริษัท ข้ามชาติ GloboTech Industries ซึ่งขยายตัวจากการผลิตฮาร์ดแวร์ทางทหารคุณภาพสูง Gil Mars (Denis Leary) CEO ของ GloboTech ไปเยี่ยมชม Heartland เพื่อพบกับ Larry Benson (Jay Mohr) และ Irwin Wayfair (David Cross) เกี่ยวกับโครงการใหม่ล่าสุดซึ่งเกี่ยวข้องกับการสร้างของเล่นอัจฉริยะแบบโต้ตอบได้

 

เออร์วินนำเสนอกอร์โกไนต์สิ่งมีชีวิตที่สงบสุขซึ่งมีภารกิจในการรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับโลกกระตุ้นให้เด็ก ๆ เรียนรู้กับพวกเขาในขณะที่แลร์รี่นำเสนอคอมมานโดอีลิทซึ่งเป็นหน่วยปฏิบัติการพิเศษของแอ็คชั่น แม้จะมีการคัดค้านของเออร์วินมาร์สก็เลือกกอร์โกไนต์ที่เว็บดูหนังใหม่หน้าตาน่าเกลียดเป็นศัตรูของคอมมานโดอีลิทและกำหนดเส้นตายสามเดือนซึ่งเออร์วินประท้วงว่า ‘เป็นไปไม่ได้’ เนื่องจากต้องมีการทดสอบและระยะเวลาการออกแบบที่เข้มงวด

 

ด้วยความไม่ชำนาญของ Larry กับฐานข้อมูล GloboTech เขาได้ทำผิดพลาดอย่างร้ายแรง: แทนที่จะเป็นชิปคอมพิวเตอร์ที่เกี่ยวข้องกับของเล่นมาตรฐานหุ่นยนต์ประกอบไปด้วยชิป X-1000 “อัจฉริยะ” ส่วนเกินที่ออกแบบมาเพื่อใช้ในกองทัพ

 

สามเดือนต่อมาเด็กชายอลันอะเบอร์นาธี (เกรกอรีสมิ ธ ) และพ่อแม่ของเขาสจวร์ต (เควินดันน์) และไอรีน (แอนแมกนูสัน) ได้ย้ายไปที่คลีฟแลนด์โอไฮโอโดยหวังว่าจะได้เริ่มต้นใหม่หลังจากที่อลันถูกไล่ออกจากโรงเรียนสองแห่งเพื่อเล่นมุขตลก สจวร์ตพ่อของเขาเป็นเจ้าของร้านขายของเล่นแบบดั้งเดิมที่ไม่ได้ขายของเล่นอิเล็กทรอนิกส์หรือแอ็คชั่นที่มีความรุนแรง สจวร์ตไปทำธุระโดยปล่อยให้อลันดูแลร้านโดยหวังว่าอลันจะพิสูจน์ได้ว่าคู่ควรกับความไว้วางใจของเขา ระหว่างที่เขาไม่อยู่อลันเห็นกล่องที่มีของเล่นคอมมานโดอีลิทและกอร์โกไนต์ผูกไว้กับร้านขายของเล่นขนาดใหญ่อีกแห่งหนึ่งและโน้มน้าวให้คนขับรถบรรทุกส่งของโจ (ดิ๊กมิลเลอร์) ปล่อยให้เขาขายของแต่ละชิ้นทั้งหมดเพื่อที่จะทำให้ร้านร่ำรวย และซับซ้อนมากขึ้น ในตอนแรกโจต่อต้าน แต่ก็ยอมตามอลันขอร้องเขา เมื่อปล่อยออกจากกล่อง ของเล่นกลายเป็นภาพเคลื่อนไหวและเริ่มทำสงครามกันเอง เพื่อนบ้านของอลันและผู้สนใจเรื่องโรแมนติก Christy Fimple (Kirsten Dunst) มาเยี่ยมร้านกับทิมมี่ (เจคอบสมิ ธ ) น้องชายของเธอที่เดินสะดุดของเล่นที่บาดหมางในห้องด้านหลังและถูกยิงโดย Elite Commander Chip Hazard เนื่องจากอาวุธของของเล่นเป็นเพียงของเลียนแบบเขาจึงไม่เจ็บใจและขอร้องให้พี่สาวซื้อหนึ่งในนั้น หลังจากนั้นอลันและคริสตี้ก็ล็อคร้านและแยกทางกันในขณะที่หัวหน้ากอร์โกไนต์เรียกอาเชอร์ (ให้เสียงโดยแฟรงก์แลงเกลลา) ซ่อนตัวอยู่ในกระเป๋าเป้ของอลัน และถูกยิงโดย Elite Commander Chip Hazard เนื่องจากอาวุธของของเล่นเป็นเพียงของเลียนแบบเขาจึงไม่เจ็บใจและขอร้องให้พี่สาวซื้อหนึ่งในนั้น หลังจากนั้นอลันและคริสตี้ก็ล็อคร้านและแยกทางกันในขณะที่หัวหน้ากอร์โกไนต์เรียกอาเชอร์ (ให้เสียงโดยแฟรงก์แลงเกลลา) ซ่อนตัวอยู่ในกระเป๋าเป้ของอลัน และถูกยิงโดย Elite Commander Chip Hazard เนื่องจากอาวุธของของเล่นเป็นเพียงของเลียนแบบเขาจึงไม่เจ็บใจและขอร้องให้พี่สาวซื้อหนึ่งในนั้น หลังจากนั้นอลันและคริสตี้ก็ล็อคร้านและแยกทางกันในขณะที่หัวหน้ากอร์โกไนต์เรียกอาเชอร์ (ให้เสียงโดยแฟรงก์แลงเกลลา) ซ่อนตัวอยู่ในกระเป๋าเป้ของอลัน

 

ในช่วงกลางคืน Chip Hazard (พากย์เสียงโดย Tommy Lee Jones) เปิดใช้งานคอมมานโด Elite คนอื่น ๆ ซึ่งประกอบด้วย Kip Killagan (พากย์เสียงโดย Ernest Borgnine), Brick Bazooka (พากย์เสียงโดย George Kennedy), Butch Meathook (ให้เสียงโดย Jim Brown), Nick Nitro (พากย์เสียงโดย Clint Walker) และ Link Static (พากย์เสียงโดย Bruce Dern) ชิปออกอาวุธที่ใช้งานได้และสั่งให้ Gorgonites ทั้งหมดในร้านถูกทำลาย ในช่วงชุลมุนที่ตามมาหน่วยคอมมานโดและกอร์โกไนต์ก่อความวุ่นวาย ชาวกอร์โกไนต์ที่ถูกตั้งโปรแกรมให้แพ้การต่อสู้ใด ๆ กับ Elite ซ่อนตัวอยู่ในที่ทิ้งขยะหลังร้าน

 

ที่บ้านของอลันอลันพบอาเชอร์ในกระเป๋าเป้ แต่ชาวกอร์โกไนต์ปฏิเสธที่จะตอบสนองในลักษณะที่ ‘ชาญฉลาด’ ใด ๆ ในที่สุดอลันก็ตระหนักว่า X-1000 เป็นชิปคอมพิวเตอร์ ‘อัจฉริยะ’ ที่มีความสามารถในการเรียนรู้การใช้เหตุผลและการปรับตัวและได้เปลี่ยน ‘ของเล่น’ ในอดีตให้เป็นปัญญาประดิษฐ์

 

วันรุ่งขึ้นตามการชี้นำของ Archer อลันพบซากของ Gorgonite Troglokhan ที่ถูกทำลาย แต่ไม่มีวี่แววของ Commando Elite หรือ Gorgonites ที่เหลือ อลันจัดการซ่อมแซมความเสียหายส่วนใหญ่ที่เกิดขึ้นกับร้านค้าโดยการต่อสู้ของพวกเขาและเรียกร้องให้ บริษัท ร้องเรียนเกี่ยวกับการกระทำของหน่วยคอมมานโด แต่ได้รับการตอบสนองที่ไม่แยแสและถูกโอนไปยังเครื่องวอยซ์เมลซึ่งเขาทิ้งข้อความโกรธไว้ แต่เป็น ไม่สามารถบันทึกหมายเลขโทรศัพท์ของเขาได้

 

อาเชอร์พยายามคุยกับอลัน แต่อลันผู้เกรี้ยวกราดบอกให้อาเชอร์ ‘หุบปากและหยุดพูด’ อาเชอร์เชื่อฟังและนิ่งเงียบจนกระทั่งในคืนต่อมา

 

Alan และ Archer เป็นหัวหน้าบ้านบนจักรยานของ Alan แต่ Commando Elite ตามมาอย่างใกล้ชิด Brick Bazooka ถูกส่งไปลอบสังหาร Archer และติดอยู่ในวงล้อของจักรยานทำให้ขาและสะโพกขาดออกจากซี่ หลังจากซ่อมบริคชิปบันทึกบ้านของอลันและสั่งให้คอมมานโดอีลิทย้ายเข้ามาในตอนกลางคืนหน่วยคอมมานโดเข้าไปในบ้านจับอาเชอร์และสอบปากคำเขาในห้องครัวเรื่องการกำจัดขยะ อลันตื่นขึ้นมาช่วยอาเชอร์ขับรถออกจากหน่วยคอมมานโดอีลิทและยัดคอมมานโดนิคไนโตรเข้าไปในที่ทิ้งขยะทำลายเขาตั้งแต่หัวเข่าลงไป นิคหนีออกไปนอกหน้าต่างขณะที่อลันถูกพ่อแม่จับได้ซึ่งเขาถูกบังคับให้สารภาพว่าเขาได้มาซึ่งของเล่นอย่างผิดกฎหมาย

 

การสนทนาระหว่างพ่อแม่กับลูกชายกลายเป็นการโต้เถียงกันอย่างดุเดือดเมื่ออลันยืนยันว่าของเล่นดังกล่าวมีส่วนรับผิดชอบในการที่เครื่องมือประดิษฐ์ของพ่อของเขาหายไปทำให้พ่อแม่ของเขาสงสัยว่าเขาอาจใช้ยาเสพติดและกลับไปใช้ชีวิตที่ซุกซน อลันโกรธที่อาเชอร์ไม่สนับสนุนเขาเรียกร้องว่าทำไมเขาไม่พูดเพื่อพิสูจน์ให้พ่อแม่เห็นว่าของเล่นยังมีชีวิตอยู่ซึ่งอาเชอร์ตอบสนองด้วยการพูดคำสั่งก่อนหน้านี้ของอลันที่ให้ ‘หุบปาก’ อลันกังวลว่าเขาจะสูญเสียความไว้วางใจของผู้อื่นหากชาวกอร์โกไนต์ถูกทำลายจากนั้นอาเชอร์ตอบว่าชาวกอร์โกไนต์ต้องมีชีวิตอยู่เพราะหน่วยคอมมานโดยังคงตามหาพวกมัน

 

หน่วยคอมมานโดจัดกลุ่มใหม่ในโรงรถข้าง ๆ ของ Fimples ซึ่ง Chip Hazard ส่งคำพูดที่ไม่ต่อเนื่องกันอย่างเห็นได้ชัดให้กับผู้ติดตามของเขาเว็บซีรี่เกาหลี นิคคลานเข้าไปในโรงรถและตายในอ้อมแขนของชิป จากนั้นเขาก็ประกาศว่าอลันเพื่อช่วยอาเชอร์ต้องถูกกำจัด หน่วยคอมมานโดเริ่มแปลงเครื่องมือมีคมอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และฮาร์ดแวร์อื่น ๆ ทั้งหมดให้เป็นยานพาหนะชั่วคราวและอาวุธทำลายล้างขนาดเล็ก

 

อลันกลับไปที่ร้านขายของเล่นในตอนเช้าและรับ Gorgonites Slamfist (พากย์เสียงโดย Christopher Guest), Ocula (ร้องโดย Jim Cummings), Punch-It (พากย์เสียงโดย Harry Shearer), Scratch-It (พากย์เสียงโดย Christopher Guest) , Insaniac (พากย์เสียงโดย Michael McKean) และพบ Troglokhan ซึ่งได้รับการซ่อมแซมโดย Gorgonites ในฐานะ Freakenstein (พากย์เสียงโดย Michael McKean) จากวิทยุของพ่อของ Alan หลังจากนั้นพวกเขาก็ใช้คอมพิวเตอร์เพื่อค้นหาบ้านเกิดของพวกเขาในจินตนาการของกอร์กอน

 

คืนนั้นคอมมานโดอีลิทแตะสายโทรศัพท์และค้นพบความสัมพันธ์ของอลันและคริสตี้ พวกเขาเข้าไปในห้องของ Christy ขณะที่เธอไม่อยู่และพบตุ๊กตา Gwendy ที่สะสมได้ของเธอ Chip ดึงร่างของ Nick Nitro และฉีกหัวของเขาเพื่อค้นหาชิป X-1000 ของเขา พวกเขาสร้างห้องทดลองสไตล์แฟรงเกนสไตน์ในห้องของเธอเพื่อเลี้ยงตุ๊กตาเกวนดี้โดยใช้ชิปของนิคเป็นความคิดของพวกเขา เมื่อ “กองกำลังเสริม” แฝงตัวอยู่พวกเขาจึงวางยาพ่อแม่ของคริสตี้แมเรียน (เวนดี้ชาล) และฟิล (ฟิลฮาร์ทแมน) มัดพี่ชายของเธอและทำให้แบรด (โจนาธานบูค) ผู้เป็นที่รักของเธอมาเยี่ยมจากนั้นบังคับให้คริสตี้ถ่ายวิดีโอตัวประกันเพื่อเรียกร้อง การยอมจำนนของชาวกอร์โกไนต์ อลันและอาเชอร์หลอกล่อหน่วยคอมมานโดด้วยการใส่วิทยุเก่าลงในกล่องกระดาษแข็งเล่นเทปที่คิดว่าชาวกอร์โกไนต์กำลังถกเถียงกันถึงข้อดีของความคิด

 

หน่วยคอมมานโดระเบิดทางออกจากโรงรถด้วยยานพาหนะและไล่ตามคริสตี้อลันและอาเชอร์ที่หลบหนีด้วยรถสกู๊ตเตอร์ของคริสตี้ ในการไล่ล่า Elite ทั้งหมดตกลงไปในบ่อน้ำและถูกทำลาย อย่างไรก็ตามชิปรอดชีวิตจากการชนโดยมีส่วนหนึ่งของใบหน้าของเขาละลายและลอยล่องไปที่ร้านขายของเล่นในท้องถิ่น จากนั้นชิปก็จี้การขนส่งของหน่วยคอมมานโดอีลิทตัวใหม่โดยบังคับให้คนขับรถไปที่บ้านของอลัน

 

เมื่อพ่อแม่พบกันและเริ่มโต้เถียงกันว่าเกิดอะไรขึ้นแลร์รี่และเออร์วินจาก บริษัท ของเล่นก็ตอบรับโทรศัพท์ของอลันก่อนหน้านี้ พวกเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับอันตรายของชิป X-1000 (และจุดอ่อนที่อาจเกิดขึ้นได้) จากผู้ออกแบบและพยายามหลีกเลี่ยงการฟ้องร้องใด ๆ

 

เมื่อกลับไปที่บ้าน Abernathy Chip Hazard เปิดใช้งานหน่วยคอมมานโดหลายสิบหน่วยและประกาศสงครามกับ Gorgonites และพันธมิตรที่เป็นมนุษย์ซึ่งพวกเขาโจมตีด้วยการตัดกระแสไฟฟ้าจากนั้นยิงตะปูยิงลูกเทนนิสและพลุจรวดที่บ้าน มนุษย์คลั่งและหวาดกลัวจนกระทั่งเออร์วินและแลร์รี่จำได้ว่าพัลส์แม่เหล็กไฟฟ้าอาจปิดการใช้งานชิป X-1000: หมดหวังที่จะหาแหล่งที่มีอยู่นาย Fimple แนะนำให้เชื่อมต่อหม้อแปลงไฟฟ้าแบบขนานส่งผลให้เกิดการระเบิด อลันส่งคริสตี้แลร์รี่และเออร์วินไปที่บ้านของ Fimple เพื่อเปิดส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์ขนาดใหญ่ของมิสเตอร์ฟิมเปิลทุกชิ้นเพื่อให้กระแสไฟไหลไปที่หม้อแปลงไฟฟ้ามากเกินไป จากนั้นเขาก็เตรียมที่จะออกไปใน ‘เขตสงคราม’ เพื่อทำภารกิจนี้ให้สำเร็จ พ่อของเขาต้องหยุดเท่านั้นที่ปรารถนาจะปกป้องเขา อลันไม่เชื่อฟังพ่อของเขาและไปเปิดใช้งาน EMP Nearby ชาวกอร์โกไนต์ได้ลบล้างโปรแกรมของพวกเขาและตัดสินใจที่จะบรรลุชัยชนะจากนั้นก็เริ่มที่จะทำเช่นนั้น

 

ชิปฮาซาร์ดบินตามอลันในเฮลิคอปเตอร์ของเล่น แต่ฟรีเคนสไตน์จี้รถคันหนึ่งและใช้อาวุธยิงมันลง ก่อนที่มันจะชนกับจานดาวเทียมใหม่ของ Fimples Hazard จะดึงตัวเองออกมาและพยายามที่จะทำให้ Alan ล้มลง สถานการณ์เปลี่ยนไปเมื่อ Archer เผชิญหน้ากับ Hazard; หลังจากการต่อสู้สั้น ๆ Hazard เตะ Archer จากเสา ในการตอบโต้อลันคว้าฮาซาร์ดและจับเขาระหว่างหม้อแปลงหนัง ออนไลน์ ล่าสุดเพื่อเปิดใช้งาน EMP ทำลายคอมมานโดอีลิทและพันธมิตรตุ๊กตาของพวกเขา ชาวกอร์โกไนต์เอาชีวิตรอดโดยซ่อนตัวอยู่ใต้เครื่องรับสัญญาณดาวเทียมที่ตกลงมาและถูกค้นพบในภายหลังโดยอลัน

 

เช้าวันรุ่งขึ้นกิลมาร์สมาถึงเพื่อติดสินบนพยานทุกคนให้เกิดความเงียบ แลร์รี่กลัวที่จะตกงาน แต่มาร์สเสนอให้พวกเขาเพิ่มราคาของหน่วยคอมมานโดอีลิทและขายให้กับกองทัพของประเทศในอเมริกาใต้ อลันและคริสตี้จูบกันอย่างดูดดื่ม ในตอนท้ายของภาพยนตร์ชาวกอร์กอนออกตามหาบ้านของพวกเขากอร์กอนบนเรือจำลองของสจวร์ตในแม่น้ำในอุทยานแห่งชาติโยเซมิตี